Within this generated box:

The text at the bottom corresponds to the content displayed in the manga speech bubble you clicked.
The colors in the text represent:

Pronouns: Brown
Particles: Red
Verbs: Blue
Nouns: Green
Adjectives: Orange
Adverbs: Purple
Conjunctions: Pink
Interjections: Yellow

[You can deactivate the colors in the menu bottom]

Directly beneath that, you'll find the word-by-word literal translation and the standard translation generated by GPT. Initially, you'll encounter the prompt 'Click on the insight button to generate.' To generate a translation for this box, simply click on the Kotohi button located at the top left corner of the box.

[Be careful, as each time you click on the Kotohi button, it will deduct points, referred to as "cheese," from your account. You can monitor the amount of cheese you've utilized in your profile section].

Below the translations, you'll find each word presented individually. Here you can see the details and explanations of each word. Click on the Kotohi button to generate the details of each word, or alternatively, click the Jisho button located at the right corner of each word. This Jisho button will directly navigate you to the Jisho page specific to that word.
The seed icon at the right of each word serves as a tool for saving that word as a flashcard. (Your saved flashcards can be accessed in the library section). When a flashcard is saved, the seed icon will appear in an open state. If you click on the opened seed icon again, it will close, indicating that the flashcard has been deleted.